Hotel Emeran a Chata Emeran II a Lyžařská chata

Hotel Emeran Litvínov nabízí výhled na zahradu a vhodné umístění, také je v 14-minutové pěší vzdálenosti od Vlek K1. Tento komfortní hotel nabízí rovnou střechu k opalování a lázeňskou terapii, stejně jako sejf a restauraci.

Ubytování je jen 19 minut chůze od Vlek K2. Nachází se 48 km od města Loučná pod Klínovcem a pouze 4 km od centra města Litvínov. V pěší vzdálenosti 5 minut hosté mohou najít stanici lanovky Kliny.

Pro příjemný pobyt ve městě Litvínov, hotel nabízí 17 pokojů vybavených psacím stolem a vícekanálovou televizí.

Hostům nabízí lyžařskou školu, úschovnu lyží a skipass. Jsou zde možnosti pro turistiku, mini golf a cyklistiku.

Zde je každé ráno nabízena bufetová snídaně. Restaurace Emeran je 5 minut chůze od hotelu.